If I Ain't Got You

 

Enzomma no...
La voce che sentite non è quella di Alicia Keys.
Non è nemmanco quella mia.
Sì, sì... io canterebbi anche.. ma PUCCIOPPO non è la mia..

Ebbene vi presento la mia migliore amica

Anzi...
Una delle mie due migliori amiche, entrambe di nome Isabella, ma
Ella, cantante e insegnante di canto di professione.. nel senso che ce l'ha scritto nella carta d'identità.. MITICA  .. c'ha 'na graaaaaan bella voce.
Canta da anni, sia in situazioni nazionali, che non, grande tecnica, sontuosissima formazione,
niente seratine, niente pianobar, niente due lire... questa canta, seria seria, il suo Jazz, il suo funky, la sua musica orginale a cappella, il suo soul, il suo gospel... nel coro, nei gruppi, nel suo gruppo personale, con solo il tastierista, ecc ecc..
In più insegna in varie scuole della Toscana.. 'nzomma, c'ha du palle sotto, solo pari alle tonzille.. anzi.. alle PUPPE che se portappresso!

 - Giustappunto è l'amichetta mia -

Ebbene, la signorina Isabella del Principe, oltre ad essere una bravissima cantante, una rinomata insegnante e l'unica persona che non ha MAI litigato con me... io con lei 2 volte in 12 anni ... dicevo, ella è pure una gran bella sgnacchera da competizione.
Bella, bella.. bellebbasta!

 - Arigiustappunto è l'amichetta mia -

Perciò, vi socchiudo un altro pocheddu le porte di casina mia.. e..

Lei è Isina

E per i buoni intenditori, per chi ama e per chi ha amato.. beccatevi la traduzione del meraviglioso testo di questa canzone.
Olè.

If I Ain't Got You - Se Non Ho Te

Alcune persone vivono per la fortuna
Alcune persone vivono solo per la fama
Alcune persone vivono per il potere... sì
Alcune persone vivono solo per stare al gioco
Alcune persone pensano che le cose fisiche
Definiscano cosa c’è dentro
Ci sono già stata lì
Ma quella vita è noiosa
Così piena di superficialità

Alcune persone vogliono tutto
Ma io non voglio niente
Se non ci sei tu piccolo
Se non ho te piccolo
Alcune persone vogliono anelli d’argento
Alcune semplicemente vogliono tutto
Ma tutto significa niente
Se non ho te

Alcune persone cercano una fonte
Promesse sempre giovani
Alcune persone hanno bisogno di tre dozzine di rose
Ed è l’unico modo per dimostrare che le ami
E in un mondo su un piatto di argento
E chiedendosi cosa significa
Nessuno con cui dividere, nessuno a cui veramente importi di me

Alcune persone vogliono tutto
Ma io non voglio niente
Se non ci sei tu piccolo
Se non ho te piccolo
Alcune persone vogliono anelli d’argento
Alcune semplicemente vogliono tutto
Ma tutto significa niente
Se non ho te

Alcune persone vogliono tutto
Ma io non voglio niente
Se non ci sei tu piccolo
Se non ho te piccolo
Alcune persone vogliono anelli d’argento
Alcune semplicemente vogliono tutto
Ma tutto significa niente
Se non ho te

Se non ho te con me piccolo
Niente in questo pieno e grande mondo significa qualcosa
Se non te con me piccolo

P.S.: Si abbia pazienza, ma BABY non lo potevo lasciare, mi dava il voltastomaco.